夜未眠成人影城www.38kky.com

工商時報【刁曼蓬東海大學東亞社會經濟研究中心研究員】史瓦帝尼駐莫三比克榮譽總領事黃玉華，帶著和煦的笑容，以豐富的葡式海鮮晚宴款待來自台灣的投資考察團。很難想像眼前這位毫無架子、和藹可親如鄰家長輩的女士，與史瓦帝尼王室友好，也是莫三比克政府的財經諮議顧問。來自台灣南投集集的黃玉華，早於1991年帶著稚齡的兒女移民南非。1997年間適逢南非政權更迭，她帶著一對兒女以及僅有的家當－一台舊車、2萬4千元南非幣，舉家搬遷至內戰近尾聲、百廢待舉的莫三比克。從零開始的創業家18年前，一家日本企業Shimada公司到莫三比克投資設廠、計畫生產寶特瓶，互動中發覺同為亞洲人的黃玉華為人正直、誠懇、熱心，熟諳當地投資設廠、公司登記等法令規範，且與莫三比克各階層人士都有良好的互動。遂請其協助辦理設廠、公司登記等相關事宜。並邀其入股20％、參與經營。生產寶特瓶的製瓶工廠順利開工營運，意外的是日籍大股東面對當時莫三比克落後的經營環境適應不來－太陽下山後一片漆黑、沒傳真、資訊不足等等。工廠開工三個月就決定打包回國，將工廠交給黃玉華。大學主修大眾傳播的黃玉華，毫無工廠生產製造經驗。接到這樣信息，十分惶惑。在日籍大股東「不用急，慢慢來，等賺了錢再還」的承諾下，黃玉華到對岸找來熟諳製程生產的專業經理人，自己每日親到生產現場，學習產、銷、人、發、財等企業經營管理。由於其溫厚待人的領導風格，很快與專業經理人攜手將生產、業務逐一建立。隨著莫三比克經濟成長、社會穩定，消費市場萌芽，製瓶廠業務蒸蒸日上，莫三比克所有飲料瓶的需求，都由其供應。2014年前後莫三比克連年經濟成長達8％，消費能力上升，黃玉華主持的製瓶工廠，已經到了供不應求的地步。聖誕節慶黃玉華都會收到客戶禮物，希望供貨不斷。原先只生產瓶身的Shimada，每年都要向台灣專業生產瓶胚、瓶蓋的宏全國際（亞洲最大瓶蓋製造商、台灣上市企業）進口八個貨櫃、每隻貨櫃320萬個瓶蓋。帶引瓶蓋大廠投資非洲黃玉華製瓶廠興盛的業務，帶動宏全投資非洲市場的動能。經過多次實地勘查，三年前作成與Shimada合作、在莫三比克設立製瓶廠的決定。黃玉華並於2016年投資成立紙箱包材廠Paper Tech.，引進台灣機械設備與專業經理人；業務成長快速，在莫三比克南部市占率七成。黃玉華將莫三比克原本仰賴農產品（棉花、腰果）、礦產物資（蘊藏高品質煤礦、天然氣為世界第七大國）出口的經濟體，推進至民生加工產業。成為當地為數戔戔的國民企業家表率，協助莫國啟動輕工業經濟引擎。莫三比克於上一世紀經歷長達17年內戰，1992年制定憲法、經由政黨選舉總統。惟其社會主義、軍政背景，領導人大多不諳經濟治理。黃玉華務實、一步一腳印建立製瓶廠與紙箱廠等民生包材業的成績，以及引進宏全國際到莫三比克投資設廠的貢獻，甚受莫三比克當局器重。在許多財經政策、對外經貿議題，黃玉華誠懇、低調的行事風格皆成為政府最高當局諮議的對象。我是非洲人由於移民非洲多年，自稱是「非洲人」的黃玉華，深悉發展當地經濟，宜自民間所需著手。例如，近年來即提供水產飼料，以契作的方式、協作當地農家發展吳郭魚養殖，從豐富當地人蛋白質、以及提升所得著眼。她說，「能吃飽、可以讓孩子讀書，就是當地人最大幸福。」「為善、與非洲同胞共享、踏實經營企業」的行事風範，將黃玉華的魅力播揚到鄰國史瓦帝尼。史瓦帝尼國王即聘任黃玉華為駐莫三比克榮譽領事，協助史國招商引資。使這位不辭辛勤、來自台灣的女性企業家，身兼史瓦帝尼、莫三比克等兩國經貿使節、橋梁的重任。近年來，她也協助台灣漁船在莫三比克開拓漁場。莫三比克瀕臨印度洋，海岸線近3,000公里，漁業資源極其豐富，以龍蝦等海產著名，亟待開發。而台灣漁船由於濫捕記錄，刻遭歐盟黃牌的禁令。而莫三比克因為後進貧窮國家，在歐盟、美國皆享有貿易、關稅等優惠條款。黃玉華協助台灣漁船在莫三比克設籍，藉由台灣深厚捕撈技術，開發莫三比克潛力雄厚漁業資源的同時，也有助於台灣漁船突破歐盟市場黃牌禁令的僵局，創造多贏。與子搭檔讓台灣被看見黃玉華兒子、莫三比克駐台經貿辦事處代表葉衛綺，是她極有默契的工作搭檔。台灣出生、小學隨母親黃玉華移民南非的葉衛綺，自小生長在移民家庭，深刻體會單親母親的辛勤，努力向學。中學在史瓦帝尼就讀，大學到加拿大、研究所在荷蘭就讀國際政治，皆有優異的成績。具國際視野及溝通長才的葉衛綺，學成後為莫三比克投資局徵召，以台北為base、負責亞洲地區的招商引資。去年莫三比克國家首長前往新加坡參加經濟論壇，即是由葉衛綺負責簡報。宏全國際成功在莫三比克投資設廠，不論公司法規、稅務優惠等跨境相關投資議題，皆有賴葉衛綺居中協助、發揮橋梁的功能。即使莫三比克與我沒有正式邦交，近年來也因黃玉華、葉衛綺搭檔的努力，使兩地經貿往來頻繁熱絡。

民進黨明天中執會，蔡賴陣營將就總統初選時程再交鋒。行政院前院長賴清德昨天受訪，直言「他們（蔡陣營）就是要修改辦法」，但強調自己絕不會脫黨參選，也不會有「法律戰」，不會在黨已經受到重擊的時候，再給另外一擊，一定要照著理念來走，不必為了勝選採取其他手段。對於賴陣營認為修改已經公告的初選辦法會有法律問題，蔡英文總統陣營發言人阮昭雄表示，中執會依照黨章所賦予權限，就是民進黨的民主決策機制，中執會依照規定與程序所做成的決定，並不會有法律問題，也不應該讓不必要的外力介入；阮昭雄並說，目前協調期已經結束，蔡總統完全尊重民進黨的黨內民主機制，靜待中執會作成最後決議。賴清德昨天接受Yahoo TV「彭博士觀風向」直播專訪，對上周三提出新方案被稱是「偷襲」，賴清德直言，他上周是廿一日（中執會前一天）晚上才知道蔡陣營要修改初選辦法，他才想，有沒有好的方法提出來；他提出的新方案，基層很多人都說他讓太多，因為只有一個狀況是他出來選，就是他贏國民黨，國民黨又贏蔡總統，「蔡總統守不住，我就扛起來」、「刻意說成是偷襲，真的沒必要。」阮昭雄強調，贏得二○二○才是民進黨最大目標，全黨的利益必須高過任何一個候選人的利益。因此大家必須完整考量實際的政治現實，用最貼近民意的方式，才能產生最強的候選人，「希望周三中執會順利進行，不要再拖延。」更多udn報導日本40歲凍齡保齡球選手 少女外表俘虜全國爆紅男人想當硬漢應多吃竹筍！ 網路笑話出處曝光李家同給國中畢業生的10個建議 「做人不能太謙虛」冰山美人久沒見變腫了？ 粉絲：有顏沒在怕

中國時報【張立勳、林縉明╱台北報導】台北市長柯文哲27日赴議會報告商圈振興計畫，議員王鴻薇指出，柯文哲就任4年來「四大皆空」，大巨蛋、士北科學園區、C1D1雙子星和商圈都是空，抨擊柯P才是政治100分、經濟0分，怎麼好意思批評別人。封面有天母 內文空白商圈沒落蔓延全北市，王鴻薇表示，去年9月提出東區商圈蕭條問題，市府現在才啟動振興計畫，柯文哲去年稱要發展電子支付，結果1年多了很多夜市可用電子支付的攤商都掛蛋。議員應曉薇建議把「電子支付」列入今年雙城論壇討論重點，但柯文哲表示，今年雙城論壇日期，沒有預設立場，本周起會和上海討論，可盡早辦就盡早。此外，議員侯漢廷和張斯綱發現，振興計畫報告僅有封面提到「天母」，內容竟隻字未提，侯漢廷批柯把天母人「裝孝維」（裝傻），柯一開始說親自看過報告，被抓包時啞口無言。是否參選 柯還沒決定柯文哲下午再到議會進行今年度總預算第1次追加減預算案，國民黨議員秦慧珠質疑，柯市長任內魚市場改建、公宅政策等決策反覆，是否適合領導國家，柯文哲則認為，自己還算是認真做事。秦也問柯針對總統選舉舉棋不定，到底決定選不選，柯稱他很不想選，秦追問是否會帶職參選，柯說，還沒決定，再講啦，現在沒有想法。議員阮昭雄質疑萬大魚市場改建髮夾彎是否追究責任，柯竟回答「那個胖子退休了（指前北市市場處長許玄謀）。」秦慧珠批柯不該這樣稱呼部屬，更不能把責任推給1人承擔，顯見市長領導無方使集體智障。

【早安健康／張承宇報導】凸出的小腹在冬天能輕易被厚重衣物隱藏，但一旦衣著變輕薄、或是脫下遮掩效果良好的外套，小心原形畢露！腹部肌力不足可能是腰腹肥胖的元凶，日本塑身專家教你坐著、翹腳、轉轉腰，輕鬆就能鍛鍊腹部周邊肌肉，提高代謝還能塑腰線！ 1動作鍛鍊腹斜肌、腹橫肌，瘦小腹還能促代謝、助排泄 日本塑身專家、皮拉提斯老師TOMOKO表示，想要維持美好體態除了要避免吃太多，透過運動來幫助瘦身同樣重要。日本私人塑身教練、擁有美國肌力與體能訓練協會NSCA認證的松井厚輔也指出，女性的腹部肥胖多半與肌力不足有關，當腹部周圍肌力不足，會使支撐內臟的力道減弱，造成小腹凸出，使脂肪更容易堆積在腹部，造成惡性循環，因此有必要透過鍛鍊腹部肌力來防止腹部肥胖。 日本知名體能指導教練、柔道整復師松井薰也表示，腹斜肌等腹部周邊肌肉衰弱正是現代人凸小腹的兇手之一，腹部肌肉在現代人的日常生活中較難被用上，因此特別容易衰弱而造成小腹變大。而鍛鍊這個部位，就可能幫助緊實腹部、增加肌力、提高基礎代謝率。 TOMOKO建議，坐著扶椅背、翹腳、轉腰的動作，能鍛鍊腹部周遭的「腹斜肌」、「腹橫肌」，這二處肌肉占了腹部肌肉的一大部分，是瘦小腹、擁有美好腰線的關鍵。除此之外，還能幫助刺激腸道、幫助排泄，使身體更能順暢排出不必要的老廢物質。 瘦腰瘦小腹還能助排泄，這樣扭扭腰鍛鍊腹部肌肉 … 延伸閱讀：

勞動部北分署基隆就業中心自前年起，輔導中華樂音樹環境教育協會執行培力就業計畫迄今，提供偏鄉弱勢求職者許多工作機會，一位六十六年次的阿澤(化名)在父母安排下，高職畢業後在某機械公司工作了一段時間，因工作性質單調乏味而有些適應不良，後離開職場超過三年曾多次求職但都未被錄取。後經基隆就業中心經就服員推介順利進入該協會成為工作人員，並在協會的培訓下考取領隊、導遊證照，目前已轉換到某旅行社任職，穩定就業超過半年。中華樂音樹環境教育協會在面試阿澤時，發現他因與職場脫節太久而明顯自信低落，但他的態度誠懇，看得出很想得到這個工作。錢理事長表示：「因為各種因素導致長期失業的人比比皆是，當他們想重返職場時，需要的是一個機會及一些耐心。」雖然一開始阿澤的職能不足，只能協助生產及包裝一些文創品，錢理事長仍不斷鼓勵他。在協會無條件接納及漸進式的引導下，阿澤在整體的技能上與心態上的學習慢慢漸入佳境，經過一年之後，在銷售及覽解說、帶領活動已然可以獨當一面，更在協會的培訓下考取領隊及導遊證照。去年底，阿澤順利得到某大旅行社聘用，待遇已能支應全家開銷，他非常開心，也感恩中華樂音樹環境教育協會的接納與培訓，讓他有機會找到自己真正喜歡做的事，並且協助他重返職場、重拾自信。基隆就業中心主任盛慧中表示，中華樂音樹環境教育協會結合環境體驗、公平交易與食農教育，自執行培力就業計畫以來，已創造三十個在地工作機會，更提供求職者有機會培養觀光導覽、農事學習及文創品製作等專業知能。基隆就業中心今年度輔導二十四個多元就業開發方案及四案培力就業計畫，提供一百一十二個弱勢的求職者就業及培訓的協助，讓他們能為下一段職涯發展做好準備，同時為地方帶來更多元發展的面向。相關細節請洽基隆就業中心：二四二二五二六三。

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】三週前，英格蘭女將Bronte Law（布朗蒂•羅）差點在LPGA Mediheal Championship（美迪惠爾錦標賽）上演不可思議的十桿大逆轉，可惜領先的金世煐（Sei Young Kim）尾聲之際回神，先在正規賽最後一洞博蒂追平，接著延長賽再下一城，無緣搶下生涯首座LPGA冠軍。三週後，LPGA轉戰東岸維吉尼亞州的威廉斯堡，進行今年換了贊助商的Pure Silk Championship presented by Visit Williamsburg（純絲錦標賽），布朗蒂這回取得決賽日並列領先出發的優勢，自然不用像之前費那麼大勁追趕，結果在Kingsmill Resort（金斯米爾渡假村）的River Course（河流球場）擊出六十七桿，如願嘗到更上層樓的滋味。布朗蒂前八洞抓下四記博蒂，甩開同組的日本選手畑岡奈紗（Nasa Hataoka），不過第九洞吞下柏忌，加上接下來都沒有進帳，始終處於緊繃狀態，直到十六洞送進十五呎博蒂才鬆一口氣，終場以低於標準桿十七桿的二百六十七桿，兩桿之差擊敗畑岡奈紗、瑞典Madelene Sagstrom（瑪德琳•莎格史壯）和加拿大的Brooke Henderson（布魯姬•韓德森）。「今天真的很辛苦，」現年二十四歲的布朗蒂說道：「氣溫高達九十二度（約攝氏33.3度），我試著保持冷靜，過程中真的很不容易。」「顯然，我現在是非常興奮的。老實說，感覺有點超現實，比賽太激烈了。很高興自己有保持冷靜，這也顯示我能夠在如此強度的比賽中展現競爭力。」落後三桿的莎格史壯，週日下午完美演出，抓下五記博蒂，標準桿四桿的最後一洞有機會帶給布朗蒂更多的壓力，可惜小白球撞到旗桿後彈跳離開，未能再下一城，最後收住六十六桿，她說道：「那一球看起來很好，我心想：『別滾太遠！』不管怎樣，還是很高興自己打出一記好球。」昨天強攻六十四桿的韓德森熄火，前十五洞僅僅抓下一記博蒂，等到收尾三洞攻下兩城時已經太晚了。韓德森同樣也是一洞未失，繳卡成績為六十八桿，而畑岡奈紗打出四博蒂和兩柏忌的六十九桿，三人同以低於標準桿十五桿並列第二。開局七十二桿的我國選手徐薇淩，接著擊出六十七和六十五桿，決賽日繼續搶攻，前十四洞五博蒂、一老鷹和兩柏忌，一度以兩桿之差並列第二，但過去兩天均射下老鷹的標準桿五桿第十五洞苦吞雙柏忌。徐薇淩隨後在十五和十八洞博蒂，收住六十六桿，總計四天下來共射下四記老鷹，但也吞下三記雙柏忌，以低於標準桿十四桿名列第五，她說道：「本週我打得很好，抓下四記博蒂，這是我生涯最高紀錄，只是發生三個雙柏忌，不過這就是高爾夫。」另一位台灣選手錢珮芸打出七十五桿，退至低於標準桿三桿的並列四十九。

工商時報【劉季清╱台北報導】資訊服務商零壹（3029）積極轉型，在數位轉型風潮席捲下，零壹表示，接下來將致力成為跨品牌整合式解決方案供應商，未來將建構企業IT夥伴平台生態圈，預先針對客戶需求推出IT基礎建設、網路暨資安、雲端與大數據等4大解決方案，攜手原廠與經銷夥伴加速協助企業邁向數位化轉型組織，有望帶動業績向上。零壹今年第一季受惠於專案認列集中，加上國內半導體大廠建廠帶動IT需求，單季營收21億元，寫下歷年單季新高。稅後淨利0.86億元，優於去年同期以及上一季度表現。每股盈餘0.7元，也較上季的0.56元、去年同期的0.51元表現亮眼。展望接下來營運，零壹將把重點擺在AI人工智慧、雲端平台以及高階的資安解方案，期望可為營運帶來新動能。數位轉型已成為全球最重要議題，然而零壹科技總經理黃素娥觀察指出，資訊部門、資訊服務業者等，均面臨「思維模式」與「營運流程」都需改變的挑戰。「過往資訊部門只專注維護公司既有系統運作，對新世代資訊科技掌握度不足，自然無法建構滿足轉型所需的架構。」，此外，不了解公司業務以及未來發展方向，也容易導致新資訊架構不符合公司長期的發展需求。黃素娥也表示，大部份資訊人員因為組織編制的緣故，往往也不會主動去了解各部門的需求，而多半是被動回應同仁提出的需求，也讓資訊專案往往與用戶需求嚴重脫鉤。而至於資訊服務業者面對的挑戰，首先是在市場資訊透明化下，傳統銷售單一產品的利潤大幅萎縮，因此必須強化技術支援與售後服務。其次，各產業、企業面臨挑戰迥異，標準服務已不足以解決企業挑戰，因此必須從用戶角度思考，提出跨品牌的體驗式服務，才能爭取到客戶的信任。最後，若要提出符合轉型需求的解決方案，則需從強化產業知識能力著手，與IT部門攜手主動了解部門需求與公司發展方向。

南韓導演奉俊昊執導的「寄生上流」今天在坎城影展奪得最高榮譽金棕櫚獎，確認他世界數一數二頂尖導演的地位。他不僅在南韓獲得許多獎項肯定，更是少數闖進好萊塢的亞洲導演。這是奉俊昊獲得的第一座國際大獎。他執導過廣受好評的電影「駭人怪物」（The Host）和「末日列車」（Snowpiercer）。奉俊昊現年49歲，聲音柔和，但隱藏在溫文儒雅外表下的，是他拍攝諷刺社會作品的才華。奉俊昊憑藉一連串批判性和商業性賣座電影打響名聲，是南韓最知名的人物之一，不但在國內贏得多個獎項，更大步走向好萊塢，成為其中屈指可數的亞洲導演。但直到今天以「寄生上流」（Parasite）獲得金棕櫚獎（Palme d'Or）之前，奉俊昊仍與重要的國際獎項無緣。影音串流巨擘Netflix與奉俊昊合作拍攝的科幻動作片「玉子」（Okja）請來英國女星蒂妲史雲頓（Tilda Swinton）主演，2017年雖在坎城與金棕櫚獎失之交臂，卻成為全球賣座電影。1980年代後期南韓民主化，替文化復興開啟大門，南韓導演如雨後春筍般出現，奉俊昊便是其一；美國鬼才導演昆汀塔倫提諾（Quentin Tarantino）曾把奉俊昊比作「全盛時期的史蒂芬史匹柏」（Steven Spielberg）。1980年代，南韓正值民主化運動，當時就讀首爾延世大學社會學系的奉俊昊，據傳參與街頭抗議運動；他告訴一名採訪者，自己曾因投擲汽油彈被捕。奉俊昊公開支持言論自由，反對南韓當局一度普遍對藝術家施加的的政治壓力。奉俊昊的活躍行徑，使他成為南韓前總統朴槿惠時期，1萬多名遭列入黑名單的藝術家之一。但奉俊昊透過豐富的電影寓言，出色、幽默地刻劃南韓社會，使他的才華展露無遺。

享譽國際捷安特自行車的中市大甲區巨大集團，為慶祝創辦人劉金標環島乘騎十一周年，於二十六日舉辦騎單車健康逍遙遊活動，約二千名員工及家屬參加，中央及地方民代應邀參與踴躍，三十多公里的路程，瀏覽美麗海景風光到高美濕地轉了一圈。公司執行長劉湧昌表示，騎自行車不但可讓健身，提升員工士氣及親子做用，主要活動是推動節約能源，環保救地球。也希望快樂乘騎時，要注意安全，快樂盡興的完成這次活動。巨大公司為慶祝五一勞動節及創辦人劉金標環島乘騎十一周年，舉辦員工家屬親子騎自行車活動，於二十六日上午七時許在巨大總公司廣場舉行，由公司執行長劉湧昌主持，立法院副院長蔡其昌、文化局長張大春、勞工局長吳威志、台中市議員吳敏濟、李榮鴻、施志昌、巨大集團台灣廠總經理王火明等人士及近二千多名公司幹部、員工及家屬參加。會中來賓肯定創辦人劉金標十一年前率先發起單車環島活動，廠商及部份幹部參加，而年年都繼續舉辦，隊伍陣也逐年增加，主要的為節能減碳努力，再則鼓勵員工及家屬多多利用自行車代步，既可發揮親子、健身，親近大自然，欣賞在地沿途優美景色。活動於上午七時許正式展開，由賓客騎自行車領軍啟動帶路，沿大安海域南邊堤防，至高美濕地辦贈禮品、品嚐特製點心，品嚐特製午餐，之後再轉騎回公司，來回三十餘公里。長長的自行車隊，宛如一條西藍色活龍，騎士們沿途愉快的清唱歌曲，見連沿的藍色白雲天空，平靜海水，紛拿出相機不停打卡拍照，騎士說，藍天白雲的好天氣，加上一無際藍的海景，真美不勝收，讓人心曠神怡，假期全家大小一起出來看看，確實可增加親情之樂。車隊到在高美地站祗悄做休息，即贈換獎品後，就再騎著單車返回總公司，中午十二時結束，承辦的巨大公司福利委員會理事長陳吉昌表示，騎單車有健身及節約能源作用，時下中部地區騎單車團隊日益增多，巨大公司這次承辦逍遙遊活動，讓員工與家人調和身心，增加親子感情。另巨大公司業務日盛，嚴重缺操作員約二百餘位，歡迎有志民眾，踴躍加入巨大生產行列。更多新聞推薦● 府城登高賽千人爭冠 1歲小選手史上最小參賽紀錄

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】上週在PGA錦標賽遭到淘汰的日本選手今平周吾（Shugo Imahira），本週回到熟悉的土地立即展現日巡賽獎金王的身手，開局擊出低於標準桿六桿的六十六桿，和同胞大哥藤田寬之（Hiroyuki Fujita）及韓國選手Hyun-Woo Ryu（柳賢優）並列領先Kansai Open Golf Championship（關西公開賽）。這場總獎金七千萬日圓的賽事，每年巡迴日本關西各地的不同球場，今年來到奈良縣的KOMA Country Club（柯馬鄉村俱樂部），首回合共有五十九人收紅，星野陸也（Rikuya Hoshino）收住六十七桿，單獨名列第四，而高橋慧（Kei Takahashi）、松原大輔（Daisuke Matsubara）和趙炳旻（Byung-Min Cho）一桿之差緊追在後。現年二十六歲的今平周吾，2017年在京都府Joyo Country Club（城陽鄉村俱樂部）舉辦的這場比賽突破生涯首勝，雖然去年僅僅在十月下旬贏得Bridgestone Open（普利司通公開賽），不過靠著三個第二名和三個第三名，登上日巡賽獎金王寶座，加上世界排名迭創新高，今年得以參加名人賽和PGA錦標賽，只是雙雙遭到淘汰。儘管在美國戰場表現不理想，但回到國內的今平周吾競爭力十足，上個月差點贏得The Crowns（中日皇冠盃），可惜以一桿之差落敗。本週來到自己曾經贏過球的關西之戰，這位來自埼玉縣的日本新生代好手有意更上層樓，週四抓下七記博蒂，另吞一個柏忌，再過二十二天就要邁入五字頭族群的藤田寬之，先前照樣在中日皇冠盃繳出並列第五的佳績，本週更博得好彩頭，計分卡內容同為七博蒂對一柏忌，而柳賢優則繳出一張零柏忌的完美成績單。至於靠著PGA錦標賽並列十四，加上開幕戰勇奪SMBC Singapore Open（新加坡公開賽）而攻佔日巡賽獎金王泰國選手Jazz Janewattananond（傑茲•傑尼瓦塔納隆），以四博蒂和兩柏忌的七十桿開出，暫居並列十七，我國選手詹世昌一桿之差並列三十七。晚一天開打的女子日巡賽則要造訪愛知縣的Chukyo Golf Club（中京高爾夫俱樂部），進行總獎金同樣七千萬日圓的Chukyo TV Bridgestone Ladies Open（普利司通女子公開賽），暫居獎金榜前兩名的韓國雙姝申智愛（Jiyai Shin）和李民英（Min-Young Lee）均缺席，也讓其他日本選手有機會拉近距離。選手包括目前分居三至五名的勝南（Minami Katsu）、上田桃子（Momoko Ueda）、渋野日向子（Hinako Shibuno），其中上田桃子是2017年的冠軍。